Impressum

Better Translations

Irene Laux

Maximilianstr. 2

80539 München

&

Kyprou Str. 52

16675 Glyfada, GR-Athen

Telefon: (+49) 89 / 7007 42 14
E-Mail: info@bettertranslations.de

Verantwortlich:
Irene Laux
Rechsanwältin & Dikigoros

Öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin

für die englische Sprache (LG München I)

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (ID):
DE294230741

ERKLÄRUNG

Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann – so das LG – nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Ich habe auf dieser Seite Links zu anderen Seiten im Internet gelegt. Für all diese Links gilt: Ich möchte ausdrücklich betonen, dass ich (und mein ISP oder Webhoster) keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf dieser Homepage und mache mir ihre Inhalte nicht zu eigen. Diese Erklärung gilt für alle auf dieser Homepage ausgebrachten Links.